Exemple : si au sein de votre établissement, les professionnels de santé utilisent PandaLab pour collaborer, ils pourront désormais aussi s'en servir pour communiquer avec leurs confrères et consoeurs de l'établissement d'à côté qui utilisent pourtant Arcad.
Et si aucun de ces outil n’est déployé dans votre établissement ? Sous certaines conditions, l'ANS peut vous donner accès à titre gratuit et expérimental à une application de test, qui est également raccordée au réseau EIMIS.