Page 1 of 1

The Pier | Goto Nagasaki
早期申し込み割引キャンペーン
"The Pier | Goto Nagasaki" Early Application Discount Campaign

この度は、The Pier | Goto Nagasaki の割引キャンペーンにお申し込みいただきありがとうございます。お申し込みにあたりまして、下記のフォームへの入力にご協力ください。
Thank you for applying for the discount campaign at The Pier | Goto Nagasaki. We kindly ask for your cooperation in filling out the form below for your application.

申し込みフォーム入力 / Application Form Entry

苗字/ Family name

名前/Given Name

メールアドレス / Email address

電話番号 / Phone number

今回、どちらのキャンペーンでのお申し込みか下記から選んでください。
Please select from the following options for which campaign you are applying for:

●キャンペーン第一弾（4月〜6月）/ First Campaign (April to June)

Untitled checkboxes field

4月から1ヶ月滞在 (10%割引) / Stay for 1 month from April (10% discount).

4月から2ヶ月滞在（15%割引) / Stay for 2 months from April (15% discount).

4月から3ヶ月滞在 (25%割引) / Stay for 3 months from April (25% discount).

5月から1ヶ月滞在 (10%割引) / Stay for 1 month from May (10% discount).

5月から2ヶ月滞在 (15%割引) / Stay for 2 months from May(15% discount).

6月から1ヶ月滞在 (10%割引) / Stay for 1 month from Jun (10% discount).

※4月の何日に入居を希望されていますか？

4月1日〜4月10日の期間での入居者様のみご回答ください。

●キャンペーン第二弾（7月〜9月）/ The first phase of the campaign (July to September).

Untitled checkboxes field

7月から1ヶ月滞在 (10%割引) / Stay for 1 month from July (10% discount).

7月から2ヶ月滞在 (15%割引) / Stay for 2 months from July (15% discount).

7月から3ヶ月滞在 (25%割引) / Stay for 3 months from July (25% discount).

8月から1ヶ月滞在 (10%割引) / Stay for 1 month from August (10% discount).

8月から2ヶ月滞在 (15%割引) / Stay for 2 months from August (15% discount).

9月から1ヶ月滞在 (10%割引) / Stay for 1 month from August (10% discount)

Untitled checkboxes field

その他/other

The Pier | Goto Nagasaki 早期申し込み割引キャンペーン "The Pier | Goto Nagasaki" Early Application Discount Campaign

申し込みフォーム入力 / Application Form Entry

苗字/ Family name

名前/Given Name

メールアドレス / Email address

電話番号 / Phone number

今回、どちらのキャンペーンでのお申し込みか下記から選んでください。 Please select from the following options for which campaign you are applying for:

何か質問などあれば、自由に記載ください。If you have any questions or comments, please feel free to mention them.?

The Pier | Goto Nagasaki
早期申し込み割引キャンペーン
"The Pier | Goto Nagasaki" Early Application Discount Campaign

今回、どちらのキャンペーンでのお申し込みか下記から選んでください。
Please select from the following options for which campaign you are applying for:

何か質問などあれば、自由に記載ください。
If you have any questions or comments, please feel free to mention them.?