Form cover
Page 1 of 2

Urban Sketchers Tokyo Exhibition | アーバンスケッチ展 | 城市速寫展 — Registration

Urban Sketchers Tokyo Exhibition
This exhibition is hosted by Urban Sketchers Tokyo, proudly presenting on-location sketches, drawings and paintings by our community members — capturing the architecture, streets and everyday moments of the city as seen and experienced firsthand.

The exhibition also features work by international Urban Sketchers members, creating a global visual dialogue that bridges cultures and borders through varied media and viewpoints.

Can't ship or bring a physical artwork? Overseas artists can instead submit a digital artwork for our exhibition video montage: https://tally.so/r/D4GbJb (deadline Oct 1, 2026)

Urban Sketchers Tokyo アーバンスケッチ展
本展は Urban Sketchers Tokyo(アーバンスケッチャーズ東京)主催により、協会メンバーが現地で直接見て体験した建築や街並み、日常の一瞬を描いたスケッチ・素描・絵画作品を展示いたします。

今回の展示には、世界各地のアーバンスケッチャーズの仲間たちの作品も並んでいます!画材も視点もそれぞれで、国境や文化を軽やかに飛び越えた、まるでアートを通しておしゃべりしているような楽しさを感じてもらえたら嬉しいです。

実物作品を発送・持ち込みできない方へ:海外のアーティストの方は、展示会上映のビデオモンタージュ用にデジタル作品をご提出いただけます:https://tally.so/r/D4GbJb(提出期限:2026年10月1日)

Urban Sketchers Tokyo 城市速寫展
本展覽由 Urban Sketchers Tokyo(城市速寫東京)主辦,隆重呈現來自協會成員的現場寫生作品,捕捉他們亲眼所見、亲身經歷的建築、街道與日常點滴。

本次展覽也展出了全球 Urban Sketchers 成員的精彩畫作。通過豐富多樣的創作媒介與視角,作品打破了國界與文化的隔閡,為大家帶來一場跨越時空的視覺交流。

不能夠携帶實物作品到日本?海外藝術家可改提交數位作品,用於展覽現場播放的影片:https://tally.so/r/D4GbJb(提交截止日期:2026年10月1日)

Exhibition Info | 展示会情報 | 展覽資訊

Dates: Oct 26 (Mon) – Oct 30 (Fri), 2026
Exhibition Setup Date: Friday, October 23, 2026 (2:00 - 5:30 PM)
Venue: China Cultural Center (37 Mori Building, 1F, 3-5-1 Toranomon, Minato-ku, Tokyo)
Talk: Urban Sketching Sharing Session — Oct 29 (Thu), 2026, 2:00–4:30 PM
Participation Fee: ¥1,000 per artist, collected in person on the exhibition setup day (Oct 23)

会期:2026年10月26日(月)〜10月30日(金)
搬入日:2026年10月23日(金)14:00〜17:30
会場:東京中国文化センター (東京都港区虎ノ門3-5-1 37森ビル1F)
講座:アーバンスケッチシェアリング会 2026年10月29日(木)14:00〜16:30
参加費:お一人様 1,000円。搬入日(10月23日)に現場でお支払いいただきます。

日期:2026年10月26日(一)至 10月30日(五)
佈展日期:2026年10月23日(五)下午 2:00 -5:30
地點:東京中國文化中心 (東京都港区虎ノ門3-5-1 37森ビル1F)
講座:城市速寫分享會 2026年10月29日(四)下午 2:00–4:30
參加費:每位藝術家 1,000 日圓,於佈展日(10月23日)現場收取。

Highlights | ハイライト | 展覽亮點

• On-location sketches: spontaneous, direct-observation artworks capturing the authentic pulse of the city.
• Global artist showcase: works by sketch enthusiasts from Tokyo, across Asia, and around the world.
• Diverse media: watercolor, pen & wash, ink, colored pencil, acrylic and more.

• 現場スケッチ作品:その場での直接観察による即興の創作で、街の息づかいをリアルに表現。
• 世界のアーティスト展:東京、アジア、そして世界中のスケッチ愛好家による作品。
• 多様な画材:水彩、ペン&ウォッシュ、水墨、色鉛筆、アクリルなど。

• 現場寫生作品:強調眼見為實的即興創作,呈現最真實的城市脈動。
• 全球藝術家展覽:匯集來自東京、亞洲及世界各地速寫愛好者的精彩作品。
• 多元媒材呈現:包含水彩、鋼筆淡彩、水墨、色鉛筆與壓克力等豐富寫生形式。
Limited Space Notice
We can accommodate approximately 50 hanging artworks in total. Each artist may submit up to 2 pieces. If registration is high, we may need to limit each artist to 1 piece instead, and will confirm with you before the delivery date.

展示スペースについて
会場には約50点の壁面作品を展示できます。お一人様最大2点までご提出いただけます。お申し込みが多数の場合、お一人様1点までとさせていただく場合がございます。搬入前にご連絡いたします。

展位有限,敬請注意
本次展場最多可容納約 50 件掛牆作品。每位藝術家可提交最多 2 件。若報名踴躍,我們可能需要將每位藝術家限制為 1 件,並將於搬入前與您聯繫確認。
Please complete the registration form below | 以下の登録フォームにご記入ください | 請填寫以下報名表

Full Name (Artist Name) | 氏名(アーティスト名) | 姓名(藝術家名)

Email | メールアドレス | 電郵

City & Country | 都市・国 | 所在城市與國家

Instagram ID

Artwork Submission | 作品提出について | 作品提交

To keep registration quick, we only need a few details now — exact artwork titles, sizes and photos will be collected in a short follow-up form after registration closes. Each artist may submit up to 2 hanging artworks (may be reduced to 1 if registration is high).

登録を簡単にするため、現時点では最小限の情報のみご入力いただきます。作品のタイトル・サイズ・写真などの詳細は、登録締切後に別途短いフォームでご案内いたします。お一人様最大2点までの壁面作品をご提出いただけます(お申し込みが多数の場合、1点になる場合があります)。

為了讓報名更簡便,目前只需要填寫基本資料即可。作品名稱、尺寸與照片等詳細將於報名截止後,透過另一份簡短表單收集。每位藝術家最多可提交 2 件掛牆作品(若報名踴躍可能改為每人 1 件)。

How many artworks do you plan to submit? | 何点ご提出予定ですか? | 您預計提交幾件作品?

A
B

Delivery Method | 搬入方法 | 作品運送方式

A
B

Will you attend the Oct 29 talk? | 10月29日の講座に参加されますか? | 是否出席 10/29 分享會?

A
B

Questions or Comments | ご質問・ご要望 | 備註 / 問題