By becoming a UX Jetpack affiliate, you can earn a 10% commission for each successful sale you refer. That's $25 for each sale. You will also be given a special coupon code that people can use to get 10% off.
Currently, all external affiliates are approved on a case-by-case basis. If you've purchased UX Jetpack, you automatically become affiliate.