AI search engines like ChatGPT, Gemini, and Perplexity are quietly deciding who shows up and who gets chosen.