Page 1 of 1

WPS Mobile Photo Campaign – Through Your Eyes | المرأة والسلام والأمن — من خلال عيونكم/ن

Full Name (Please enter your full name)
الاسم الكامل (الرجاء إدخال اسمك الكامل)

Age (Please enter your age)
العمر (الرجاء إدخال عمرك)

Gender
الجنس

Nationality
الجنسية

Residency (Are you a resident of Lebanon?)
الإقامة (هل أنت/أنتِ مقيم/ة في لبنان؟)

Residency (Are you a resident of Lebanon?) الإقامة (هل أنت/أنتِ مقيم/ة في لبنان؟)

Yes | نعم

No | كلا

Region of Residence (Governorate)
منطقة الإقامة (المحافظة)

Location of Residence (District and City/Town/Village)
مكان الإقامة (المنطقة والمدينة/البلدة/القرية)

Contact Number (Please enter a phone number we can reach you on, WhatsApp preferred)
رقم الهاتف (يرجى إدخال رقم الهاتف الذي يمكننا الوصول إليك عليه، ويفضل استخدام واتساب)

Email Address
البريد الإلكتروني

Upload the photo (Please upload your mobile photo submission)
- Minimum file size: 3 MB
- Accepted formats: JPG, PNG
- Do not crop, edit, or apply filters.
- Name the photo file using your full name.
- Only one photo per participant is allowed.

تحميل الصورة (يرجى تحميل صورة هاتفك المحمول)
- الحد الأدنى لحجم الصورة: ٣ ميغابايت
- الصيغ المقبولة: JPG، PNG
- يرجى تسمية ملف الصورة باستخدام اسمك الكامل.
- يُرجى عدم تعديل الصورة أو قصّها أو إضافة فلاتر.
- يسمح بصورة واحدة فقط لكل مشارك/ة.

Size limit: 10 MB

Photo Caption (What does the photo mean to you? Max 50 words)
التعليق الخاص بالصورة (ماذا تعني الصورة بالنسبة لك؟ الحد الأقصى 50 كلمة)

Consent Confirmation, by checking this box, I confirm that:
تأكيد الموافقة، من خلال تحديد هذا المربع، أؤكد أن:

Consent Confirmation, by checking this box, I confirm that:  تأكيد الموافقة، من خلال تحديد هذا المربع، أؤكد أن:

I am the owner of the submitted photo. | أنا صاحب/صاحبة الصورة المرسلة.

Any person appearing in the photo has given their permission to be photographed and to have the image shared. | كل من يظهر في الصورة أعطى/ت موافقته/ها للتصوير والمشاركة

I consent to NCLW and UN Women using the photo, caption, and the information provided for awareness and promotional purposes related to the WPS Mobile Photo Campaign and future campaigns.|أوافق على أن تستخدم الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية وهيئة الأمم المتحدة للمرأة الصورة والتعليق والمعلومات المقدمة لأغراض التوعية والترويج المتعلقة بحملة الصور المحمولة وحملات مستقبلية.

WPS Mobile Photo Campaign – Through Your Eyes | المرأة والسلام والأمن — من خلال عيونكم/ن

Full Name (Please enter your full name) الاسم الكامل (الرجاء إدخال اسمك الكامل)

Age (Please enter your age) العمر (الرجاء إدخال عمرك)

Gender الجنس

Nationality الجنسية

Residency (Are you a resident of Lebanon?) الإقامة (هل أنت/أنتِ مقيم/ة في لبنان؟)

Region of Residence (Governorate) منطقة الإقامة (المحافظة)

Location of Residence (District and City/Town/Village) مكان الإقامة (المنطقة والمدينة/البلدة/القرية)

Contact Number (Please enter a phone number we can reach you on, WhatsApp preferred) رقم الهاتف (يرجى إدخال رقم الهاتف الذي يمكننا الوصول إليك عليه، ويفضل استخدام واتساب)

Email Address البريد الإلكتروني

Photo Caption (What does the photo mean to you? Max 50 words) التعليق الخاص بالصورة (ماذا تعني الصورة بالنسبة لك؟ الحد الأقصى 50 كلمة)

Consent Confirmation, by checking this box, I confirm that: تأكيد الموافقة، من خلال تحديد هذا المربع، أؤكد أن:

Comments and/or questionsالتعليقات و/أو الأسئلة