Das Ausfüllen berechtigt Sie 2 Mal kostenlos am Training teilzunehmen. Anschließend müssen Sie den Mitgliedbeitrag auf das Konto des Vereins überweisen, um Mitglied im Verein zu werden und Sie so weiter am Training teilnehmen können.
Remplir ce formulaire vous autorise à participer 2 fois gratuitement à l'entrainement. Ensuite vous devez verser la cotisation sur le compte du club pour devenir membre et pouvoir continuer à participer aux entraînements.
Die auf diesem Formular angegebenen personenbezogene Daten werden gespeichert und zum reibungslosen Ablauf aller Vereinsaktivitäten verwendet, sowie an die übergeordneten Verbände und die Versicherung weitergeben.
Les données personnelles dans ce formulaire seront enregistrées et utilisées pour gérer le déroulement de toutes les activités du club, ainsi que relayées aux fédérations et à l'assurance.