2頁中的第1頁

申請中文域名 - 提交登記資料

https://storage.tally.so/d9b74476-22af-4c0b-9f2e-e9e400ad67db/IMG_0723.jpeg
用中文域名(例如:識拍卡.com)對於主打香港、台灣或全球華人市場嘅生意嚟講,有好多實質嘅商業同品牌優勢。
🎯 1. 品牌極易記憶,降低溝通成本
一聽就明: 以前同客講網址,要拼英文(例如:3-5-l-i-v-i-n-g.com),容易串錯字。依家可以直接講「識拍卡.com 就搵到我哋」,客一聽就記得。
口語化推廣: 好適合做巴士廣告、電台、小巴、甚至係街坊口碑傳播,非常接地氣。
🤝 2. 結合 .com 嘅國際公信力
雙重光環: .com 係全球最認可、最老牌、最權威嘅域名後綴。中文名配上 .com,既有本土親切感,又有國際大企業嘅穩健形象。
用戶信心: 相比起一啲新興嘅中文後綴(如 .网址、.公司),消費者對 .com 嘅點擊意欲同信任度普遍高好多。
🛡️ 3. 保護品牌商標,防止惡意搶註
知識產權防線: 如果你嘅英文域名稱係 mybrand.com,建議考慮註冊埋 我的品牌.com。
防範同行: 防止競爭對手用你嘅中文品牌名註冊域名,借你嘅名氣誤導消費者或分薄你嘅網絡流量。
🔍 4. 提升搜尋引擎(SEO)本土排名
精準關鍵字匹配: 如果用戶喺 Google 搜尋「香港裝修公司」,而你嘅網址正好就係 香港裝修公司.com,這種「完全匹配域名」往往喺本地搜尋結果(Local SEO)中有好大嘅優勢,更容易排喺前面。
🚀 5. 優質域名資源豐富,容易買到心水名
仲有好多選擇: 純英文嘅 .com 靚名(例如短字、行業核心詞)一早畀人炒起或者註冊晒。相反,中文 .com 依家仲有大量優質嘅黃金關鍵字更可低至每年$200就用到。
✨ 6. 銀髮市場,最佳策略 降低長輩與非英語用戶門檻: 對於不熟悉英文、拼音或打字較慢的銀髮族、特定客群,全中文域名大幅降低了他們的網路使用門檻。
💡 實用商用小 Tips

一個好的域名有助於您的網站在搜尋器中「名列前茅」,好的域名一般有以下特質:

• 獨特、有噱頭(如:能展現品牌風格,容易讓人留下深刻印象) • 簡單易記、避免太長、字眼太深,令客戶容易輸入錯網址

• 中文域名對個人或企業開放申請,無需提交特殊機構證明文件。可同時考慮申請不同類型的域名(例如同時登記 .com / .net / .org),保護品牌形象,提防假冒網站 通常企業最完美嘅做法係「雙域名並行」: 將 我的品牌.com(中文域名) 作為線下宣傳、傳單、易拉架主打。設定自動轉址(301 Redirect)去你原本嘅 mybrand.com(英文主網站)。.com 就搵到我哋」,客一聽就記得。口語化推廣: 好適合做巴士廣告、電台、小巴、甚至係街坊口碑傳播,非常接地氣。

提交註冊域名及付款資料

註冊中文域名【繁體】(required)

注册中文域名【简体】(optional)

註冊人/機構的中文名稱 (required)

註冊人/機構的英文名稱 (required)

https://storage.tally.so/e2a00fbd-35c4-4711-aa8b-d8c3c5beb214/Coding-Streamline-Bangalore.svg

電子信箱 (required)

電話 (required)

傳真 (optional)

地址 (required)

註冊繁體中文域名年費 (required)

注册简体中文域名年费 (required)

付款方式

B. 提交申請人及設定資料

聯絡人名稱 (required)

WhatsApp (optional)

域名轉址目的地 (required)

當瀏覽你的中文域名網站時,域名將自動轉到指定IP或網址 (省下設定另一真正網站及寄存服務等費用)

備注 (optional)

注意事項 :

• 提交前煩請再次確定資料正確 (註冊後,註冊商會透過電子郵件聯絡你,要求你確認資訊正確,並要求你肯定回覆。若不回應註冊商的請求,很可能會導致域名註冊被暫停甚至取消)。 根據 ICANN 的相關規定 (詳見 http://www.icann.org/whois/wdrp-registrant-faq.htm),域名註冊人/機構有義務核查其域名所關聯的聯絡信息,並在必要時進行更正。若您故意提供錯誤資訊,或在變更時未及時更新,您的域名也可能被暫停或取消。 提供虛假的 Whois 資訊可能成為註銷您域名註冊的依據。
• 如有任何問題,歡迎隨時 WhatsApp 聯絡我哋。
• 如繁簡體的中文域名轉址目的地不同,請在備注中輸入簡體中文域名的轉址目的地 (optional)。
• 在 .com 的機制下,如果申請的中文域名本身在字形上繁簡體完全相同,只需註冊一個域名並支付一份費用即可。 繁簡體中文域名在技術上會被視為兩個獨立的名稱。兩個域名在技術上是需要「分開申請」且「獨立付費」的。如果您希望不論輸入繁體還是簡體都能轉址到目的地,繁簡體中文域名同樣需要註冊。如提交簡體中文域名的註冊資料不同,煩請分開申請。
• 中文域名不接受電郵地址設定。 由於網路底層並不是直接運作中文,而是將其轉換為 xn-- 開頭的英數編碼 (Punycode)。如用作電郵地址就會顯得不美觀和非常難記,更有可能因使用比較舊的郵件伺服器,又或者使用較舊的傳統手機,可能出現「錯誤電郵格式」的問題,所以電郵地址一直使用傳統英文域名的聯絡信箱,以確保電郵能正常傳送。
• 除設定自動轉址 (301 Redirect) 外,不會作任何設定。
• 如需更改域名轉址目的地 / 註冊資料 / DNS 伺服器,每次設定手續費為HK$150,若同時續期將可獲豁免手續費。
•【域名代辦註冊服務條款與免責聲明】: 1. 客戶之保證與聲明: 客戶(即委託人)明確瞭解並保證,其所委託本公司代辦註冊之域名(包括但不限於中文及英文域名),並未侵害任何第三方的合法權益、商標權、專利權或著作權,且不涉及任何「惡意搶註」或「不正當競爭」之行為。 2. 法律風險與強制收回機制: 客戶已知悉並理解,若域名涉及商標侵權或權利爭議,極可能面臨相關權利人依據互聯網名稱與數字地址分配機構(ICANN)規範(如 UDRP),或香港互聯網註冊管理有限公司(HKIRC)之《域名爭議解決政策》(DNDRP)等程序提出申訴、仲裁或法律訴訟。一經相關機構或法院判定侵權或不當註冊,該域名可能面臨被強制「暫停」、「註銷」或「轉讓」予第三方之風險。 3. 責任限制與全面彌償: 本公司僅受託提供純技術性之代辦註冊與設定服務,並不承擔審查或核實該域名是否侵犯第三方權利之義務。因該域名所引發之所有法律責任、侵權訴訟、民事索償、罰款或行政處分,概由客戶自行承擔一切後果,與本公司無涉。若因該域名之註冊或使用,導致本公司(包括其董事及員工)遭受任何第三方追討、起訴、聲譽受損或招致任何法律費用與經濟損失,客戶須承擔全部賠償及全面彌償(Indemnity)之責任。 4. 費用概不退還條款: 域名一經成功註冊,即會產生相關規費及服務成本。日後不論因任何原因(包括但不限於涉嫌侵權、遭商標持有人申訴、仲裁判定、政府機關處分、法庭命令或客戶自行放棄等)導致域名被強制收回、凍結、暫停或無法使用,客戶已支付予本公司之所有域名註冊費、行政費及代辦服務費用,在任何情況下均一律不設退換。
總結 : 對於「惡意搶註」和「商標侵權」等行為,是極有可能面臨商標侵權的法律問題與被強制收回的風險。如果域名並非您依法擁有的商標或公司名稱,而您註冊了就需自行承擔一切責任和後果,與本公司無關。除已支付的註冊費用全數無法退回外,更應承擔導致本公司聲譽受損或遭追訴之一切損失(含律師費用)。