Everyday Matters: Visitor questionnaire

CRISTINA Booth at Rho Fiera / Stand CRISTINA a Rho Fiera

First of all, did you visit our booth in Rho Fiera or our showroom CRISTINA Brera, or both?

In The Kitchen, everyone else was there. / In Cucina, dove c’era più movimento.

In The Bathroom, were I finally got to see your products. / Nel Bagno, dove ho finalmente potuto vedere i vostri prodotti.

In The Outdoor Space, finally a moment to breathe. / Nell’Area Outdoor, finalmente un momento per respirare.

In The Selfcare Space, this is what I would love to have in my home, too. / Nello spazio dedicato al self-care, è proprio quello che vorrei avere anche a casa mia.

I found your new products to be intrigueing, but I am lacking information to really tell. / Ho trovato i vostri nuovi prodotti intriganti, ma mi mancano le informazioni per poter esprimere un giudizio completo.

Were there any new products? / C’erano nuovi prodotti esposti?

I had a brief look, and looks like you updated your classic series. Neat. / Ho dato una rapida occhiata e sembra che abbiate aggiornato i vostri classici. Interessante.

I had a close look, and I appreciate the flexibility of your new system. / Ho dato un’occhiata approfondita e ho apprezzato la flessibilità del vostro nuovo sistema.

It's different, I didn't recognize you at first. / È diversa, all’inizio non vi ho riconosciuti.

It's different, and I like it! / È diversa e mi piace!

Did you change anything? I barely noticed, I only had eyes for your products. / Avete cambiato qualcosa? Me ne sono accorto a malapena, ero concentrato solamente sui vostri prodotti.

If you already were familiar with CRISTINA, how do you like our new look?

Your booth feels nice, I almost could imagine living here.

It was a bold, completely new design proposal. / È stata una proposta progettuale audace, completamente nuova.

It showed a lot of versatility in terms of shape and configuration options. / Ha evidenziato una grande versatilità, sia nelle forme sia nelle opzioni di configurazione.

There were many finishes to choose from. / C’erano molte finiture tra cui scegliere.

There is now a version in stainless steel. / Ora è disponibile anche una versione in acciaio inox.

I didn’t really have time to look at it. / Non ho avuto il tempo di guardarlo.

I don’t care for anything but a nice shower. / Mi basta una bella doccia, niente di più.

I found the shower installation innovative. / Il sistema doccia mi è sembrato davvero innovativo.

I am interested in … / Sono interessato/a a …

I didn’t have time to look at it in detail. / Non ho avuto il tempo di guardarlo nel dettaglio.

Our shower presented CRISTINA’s vision for personal recovery and selfcare rituals. What did you think about it? What are your interests in functional bathroom components in general?

Shromatherapy and advanced lighting options

The design language is consistent and beautiful. / Il linguaggio progettuale è coerente ed elegante.

There is a lot of variety in terms of finishes. / C’è un’ampia varietà di finiture.

There are a lot of options in general, and many ways to combine them. / C’è un’ampia gamma di opzioni e molte possibilità di combinazione.

I liked how the products were presented. / Mi è piaciuto molto il modo in cui sono stati presentati i prodotti.

I was not too excited by the design language. / Il linguaggio progettuale non mi ha convinto del tutto.

It was hard for me to understand what is available. / Ho fatto fatica a capire quali prodotti fossero disponibili.

I didn’t take a closer look at it. / Non ho avuto tempo di approfondire.

Retail/Wholesaler Rivenditore / Grossista

Journalist/Communications professional Giornalista / Comunicazione e media

I have worked with CRISTINA before. / Ho già lavorato con CRISTINA.

I have not worked with CIRSTINA, but I am aware of your brand. / Non ho mai lavorato con CRISTINA, ma conosco il vostro brand.

This is the first time I hear about CRISTINA. / È la prima volta che sento parlare di CRISTINA.

No, I thought you were solely a manufacturer of bathroom products. / No, pensavo vi occupaste solo di prodotti per il bagno.

Yes, I was, and I appreciate your perspective in these fields. / Sì, e trovo molto interessante il vostro approccio in questi ambienti.

Yes, I was, and I would consider using your kitchen, outdoor and wellness products in my projects. / Sì, ne ero a conoscenza e valuterei l’utilizzo dei vostri prodotti per cucina, outdoor e wellness nei miei progetti.

Everyday Matters: Visitor questionnaire

Thank you for visiting Everyday Matters, and being our guest in our home at Salone del Mobile 2026. We are grateful having had you here!

Grazie per aver visitato Everyday Matters e per essere stato nostro ospite nella nostra casa durante il Salone del Mobile 2026. Siamo davvero grati di averti avuto con noi!