Page 1 of 1

Nou Tango Kontakt zum Awareness-Team

/de/ Wir möchten, dass sich alle in unserer Tanzschule sicher, respektiert und wohl fühlen. Wenn du eine Situation erlebt oder beobachtet hast, die dich irritiert, verletzt oder verunsichert hat, kannst du dich hier an unser Awareness-Team wenden. Du kannst anonym schreiben. Wenn du eine Rückmeldung wünschst, hinterlasse bitte eine Kontaktmöglichkeit. Deine Nachricht wird von den dafür verantwortlichen Mitgliedern des Awareness-Teams gelesen. Lehrende und Gastgebende lesen deine Nachricht nicht, wenn du das nicht möchtest.
/en/ We want everyone at our dance school to feel safe, respected, and comfortable. If you have experienced or witnessed a situation that has upset, hurt, or made you feel unsafe, you can contact our Awareness Team here. You can write anonymously. If you would like a response, please leave your contact information. Your message will be read by the designated members of the Awareness Team. Instructors and hosts won't read your message if you don't want them to.

Diese Nachricht darf von Lehrenden und Gastgebenden gelesen werden This message may be read by teachers and hosts

Diese Nachricht darf von Lehrenden und Gastgebenden gelesen werden This message may be read by teachers and hosts

Was ist passiert? What happened?

Unterstützungswunsch Request for assistance

Unterstützungswunsch Request for assistance
A
B
C
D

Möchtest du eine Antwort von uns? Would you like a reply from us?

Möchtest du eine Antwort von uns? Would you like a reply from us?
A
B

Kontaktmöglichkeit Contact information

Ich möchte anonym bleiben I would like to remain anonymous

Ich möchte anonym bleiben I would like to remain anonymous

Gibt es noch etwas, das wir wissen sollten? Is there anything else we should know?

/de/ Vielen Dank für dein Vertrauen.
 Nur die dafür verantwortlichen Mitglieder des Awareness-Teams haben Zugriff auf diese Nachricht. Wir behandeln dein Anliegen vertraulich und respektvoll. Wenn du eine Rückmeldung wünschst, melden wir uns zeitnah bei dir.
/en/ Thank you for your trust. Only the designated members of the Awareness Team have access to this message. We will handle your request with confidentiality and respect. If you would like a response, we will get back to you as soon as possible.
/de/ Datenschutz & Vertraulichkeit Die über dieses Formular übermittelten Angaben werden ausschließlich zum Zweck der Bearbeitung deines Anliegens durch das Awareness-Team verwendet. • Die Angabe von Name oder Kontakt ist freiwillig • Eine anonyme Nutzung ist möglich • Keine Weitergabe an Dritte ohne dein Einverständnis • Daten werden vertraulich behandelt und nach angemessener Frist gelöscht
/en/ Privacy & Confidentiality The information submitted via this form will be used exclusively by the Awareness Team to process your inquiry. • Providing your name or contact information is optional • Anonymous submission is possible • No data will be shared with third parties without your consent • Data will be treated confidentially and deleted after a reasonable period of time