Page 1 of 1

Help shape this space / Ayudá a darle forma a este espacio

Thank you for spending a little time here. Answer in English or Spanish, and skip any question you like. Please don’t include private journal entries or identifying details. Your feedback will be read by Alejandra.
Gracias por regalarte un ratito acá. Respondé en español o inglés y salteá las preguntas que quieras. No incluyas entradas privadas de tu diario ni datos que te identifiquen. Alejandra va a leer tus ideas.

What brought you to this journal? / ¿Qué te trajo a este diario?

Which part feels most helpful or meaningful? / ¿Qué parte te resulta más útil o significativa?

Did anything feel confusing, difficult, or uncomfortable? / ¿Algo te resultó confuso, difícil o incómodo?

What would make returning feel more welcoming? / ¿Qué haría que volver se sienta más lindo?

Is there anything else you’d like me to know? / ¿Hay algo más que te gustaría contarme?