Form cover
Page 1 of 1

Peer to Peer Circle - Expression of Interest / Groupe de discussion - Sondage d'intérêt

AFY and Yukonstruct are working together to put on peer-to-peer circles where entrepreneurs will have the opportunity to meet and work collaboratively on challenges they face in their businesses.
These sessions will happen every three weeks (give or take) on Thursdays from 8:30 to 9:30am.
English and French speakers are all welcome and a facilitator will be present to translate as needed.
If you are interested in taking part, please fill out the short survey below. Your input helps us shape the program to work for you as effectively as possible.
AFY et Yukonstruct collaborent pour mettre en place des groupes de discussion entre pairs où les entrepreneurs auront l’occasion de se rencontrer et de travailler de manière collaborative sur les défis qu’ils rencontrent dans leurs entreprises.
Ces séances auront lieu toutes les trois semaines (environ), les jeudis, de 8 h 30 à 9 h 30.
Les personnes francophones et anglophones sont les bienvenues, et un·e facilitateur·trice permettra la traduction vers l’une ou l’autre langue au besoin.
Si vous souhaitez y participer, veuillez remplir le court sondage ci-dessous. Vos réponses nous aideront à adapter le programme afin qu’il réponde le plus efficacement possible à vos besoins.

Name / Nom

Business Name / Nom de ton entreprise

Email / Courriel

Industry / Secteur d'activité

Years of entrepreneurship experience / Nombre d'années en entreprenariat

Years of entrepreneurship experience / Nombre d'années en entreprenariat
A
B
C
D
E

What is the biggest challenge you're facing with your business right now? / Quel est le plus grand défi auquel votre entreprise est confrontée en ce moment ?

Are you interested in meeting with fellow entrepreneurs in a casual setting to talk through solutions to your business  challenges? / Seriez-vous intéressé·e à rencontrer d’autres entrepreneurs dans un cadre informel afin de discuter de solutions aux défis de votre entreprise ?

Are you interested in meeting with fellow entrepreneurs in a casual setting to talk through solutions to your business  challenges? / Seriez-vous intéressé·e à rencontrer d’autres entrepreneurs dans un cadre informel afin de discuter de solutions aux défis de votre entreprise ?
A
B

If yes, what is a topic that you would like to discuss with peers, or a problem that you'd like to work on solving with peers? /
Si oui, quel sujet aimeriez-vous aborder avec vos pairs, ou quel problème souhaiteriez-vous travailler à résoudre ensemble ?

Where would you prefer to meet? / Où préféreriez-vous vous rencontrer ?

Where would you prefer to meet? / Où préféreriez-vous vous rencontrer ?
A
B

If you are a woman entrepreneur, would you be interested in participating in peer-to-peer circles exclusively for women? / Si vous êtes une femme entrepreneure, seriez-vous intéressée à participer à des cercles d’échange entre pairs exclusivement réservés aux femmes ?

If you are a woman entrepreneur, would you be interested in participating in peer-to-peer circles exclusively for women? / Si vous êtes une femme entrepreneure, seriez-vous intéressée à participer à des cercles d’échange entre pairs exclusivement réservés aux femmes ?
A
B