FR : Ce formulaire nous permet de recueillir les antécédents de santé et les données biométriques essentiels à la conception de votre programmation de force et conditionnement sur-mesure. La complétion de ce document est un préalable obligatoire au lancement de votre projet de performance. (Temps estimé : 15-20 min).
EN : This form allows us to gather the health history and biometric data essential for designing your custom strength & conditioning programming. Completing this document is a mandatory prerequisite to starting your performance project. (Estimated time: 15-20 min).
