Justice Fitness & Supplementation LLC
Coaching Agreement & Waiver / Acuerdo y Exención de Responsabilidad
---
Welcome / Bienvenida
Welcome to **Justice Fitness & Supplementation**. Before we get started, we ask all clients to review and agree to the following Coaching Agreement & Waiver. This ensures clarity and keeps us aligned.
Bienvenido/a a **Justice Fitness & Supplementation**. Antes de comenzar, pedimos a todos los clientes que revisen y acepten el siguiente Acuerdo y Exención de Responsabilidad. Esto asegura claridad y nos mantiene alineados.
---
1. Coaching, not medical care. / Entrenamiento, no atención médica.
All information provided — including workouts, nutrition, and supplements — is for educational purposes only. We do not diagnose, treat, or prescribe. Always consult with your physician before making health changes.
Toda la información proporcionada — incluyendo rutinas de ejercicio, nutrición y suplementos — es solo con fines educativos. No diagnosticamos, tratamos ni recetamos. Siempre consulte con su médico antes de realizar cambios en su salud.
---
2. Responsibility for your health. / Responsabilidad por su salud.
Participation in any program is voluntary and at your own risk. You agree to train safely, listen to your body, and seek medical advice when necessary.
La participación en cualquier programa es voluntaria y bajo su propio riesgo. Usted acepta entrenar de manera segura, escuchar a su cuerpo y buscar atención médica cuando sea necesario.
---
3. Waiver of liability. / Exención de responsabilidad.
Like any fitness activity, there are inherent risks. By joining, you agree not to hold Justice Fitness & Supplementation LLC, its owners, contractors, or affiliates responsible for injuries, illness, or outcomes that may result.
Como cualquier actividad física, existen riesgos inherentes. Al unirse, usted acepta no responsabilizar a Justice Fitness & Supplementation LLC, sus propietarios, contratistas o afiliados por lesiones, enfermedades o resultados que puedan ocurrir.
---
4. Service delivery. / Prestación del servicio.
Justice Fitness & Supplementation LLC is an online health and lifestyle coaching service based in the United States. Most programs are delivered through our app and digital platforms. Any in-person demonstrations are educational only.
Justice Fitness & Supplementation LLC es un servicio de asesoría en salud y estilo de vida en línea con base en Estados Unidos. La mayoría de los programas se entregan a través de nuestra aplicación y plataformas digitales. Cualquier demostración en persona es únicamente educativa.
---
5. Payment and cancellation. / Pago y cancelación.
All coaching programs renew automatically each month until cancelled. Cancellations must be made at least 7 days before the next billing cycle to avoid future charges. No refunds are provided for partial periods.
Todos los programas de asesoría se renuevan automáticamente cada mes hasta que se cancelen. Las cancelaciones deben hacerse al menos 7 días antes del próximo ciclo de facturación para evitar cargos futuros. No se ofrecen reembolsos por períodos parciales.
---
Jurisdiction / Jurisdicción
By agreeing, you acknowledge that Justice Fitness & Supplementation LLC is a U.S.-based online coaching service. All agreements are governed by the laws of Wyoming, USA, and any disputes must be resolved exclusively in Wyoming courts.
Al aceptar, usted reconoce que Justice Fitness & Supplementation LLC es un servicio de asesoría en línea con sede en EE. UU. Todos los acuerdos se rigen por las leyes de Wyoming, EE. UU., y cualquier disputa debe resolverse exclusivamente en los tribunales de Wyoming.
---
