Page 1 of 22
發現你的完美清酒 Find Your Perfect Sake — 開展你的 Ottotto 之旅 Begin your Ottotto Journey
經驗程度 Experience Level: 你同清酒嘅關係係⋯⋯?How would you describe your relationship with sake?
經驗程度 Experience Level: 你同清酒嘅關係係⋯⋯?How would you describe your relationship with sake?
A
初次嘗試,想知點解大家鍾意 / First time — curious what the fuss is about
B
飲過幾次,但唔識分類型 / I've had it a few times but can't tell the styles apart
C
幾鍾意,識幾個牌子 / I enjoy it and know a few brands
D
清酒控,追逐限定同酒藏 / Sake geek — I chase limited releases and specific breweries
味道偏好 Flavour Preference: When it comes to drinks, what flavour profile do you usually enjoy? 你平時喜歡哪種口味的飲品?
*
味道偏好 Flavour Preference: When it comes to drinks, what flavour profile do you usually enjoy? 你平時喜歡哪種口味的飲品?
A
清爽、乾身,似 Sauvignon Blanc、Champagne / Crisp & dry — like Sauv Blanc or Champagne
B
花香、果香、優雅,似 Riesling、Chardonnay / Floral & fruity — like Riesling or Chardonnay
C
圓潤、濃郁、有米香 / Rich, rounded, with rice umami
D
獨特、有個性、帶少少野性 / Unique and characterful — a bit wild
飲用場合 Occasion: 你通常喺邊個場合開清酒?When are you most likely to open this bottle?
*
飲用場合 Occasion: 你通常喺邊個場合開清酒?When are you most likely to open this bottle?
A
自己慢慢歎 / Solo unwind at home
B
同另一半、摯友一齊 / With my partner or close friends
C
家庭聚餐、節日 / Family gatherings, festive meals
D
送禮(朋友、客戶、老闆) / As a gift (friend, client, or boss)
E
特別日子(生日、紀念日) / Special occasion (birthday, anniversary)
Food Pairing / 配餐習慣 你通常在什麼時候喝清酒?(可多選) When do you usually drink sake?(multi-select)
*
Food Pairing / 配餐習慣 你通常在什麼時候喝清酒?(可多選) When do you usually drink sake?(multi-select)
A
壽司、刺身、海鮮 / Sushi, sashimi, seafood
B
火鍋、日式鍋物 / Hotpot, nabe
C
中菜(小炒、粵菜、川菜) / Chinese cuisine (Stir Fry Dishes, Cantonese, Sichuan)
D
西餐、芝士、冷盤 / Western food, cheese, charcuterie
E
唔配餐,淨飲 / No food — just the sake
Next